忍者ブログ
SUPER JUNIOR といっしょに幸福な毎日。。。

 
87aeca9f.gif
1be986b2.gif
 

Message from heemal
ご訪問 ありがとうございます。。。 ★。。。ひまるです^^★
today is 2012/8/18... ここ1週間、なんだか本当にいろいろあったし考えることの多い毎日でした。不思議なこともあったし。。。でもおかげでなんだか元気になってまた頑張れそうです^^これからもよろしくお願いします*^^*

★Twitterの方で過ごしていた空白の間の記憶と気持ちは少しずつこちらに書き起こしていくつもりなので、突然古い日付の記事が増えてることもありますがご了承下さい^^
❤コメント欄が出てない時は記事タイトルの右端のcoment.jpg
をクリックして下さいね^^ 

My name is heemal ^^
HN:
heemal (ひまる)
性別:
女性
自己紹介:
ヒチョルに出逢い SuperJuniorが大好きに。。
今日もSJ中心に地球は回る^^
SJは私の幸福。。。
SS3のミラクル以来 心はシウォンにさらわれ...シウォンが好き過ぎてどうしようっ☆

韓国が大好きで移住を夢見る毎日^^

シウォンのTwitterを辿るのが中心になってます^^自分の今の気持ちと記憶を残すためblogなので情報・画像等は乏しくかつ時系列を無視してますのでご了承下さい^^
お寄りの際は足跡でも残して頂けると嬉しいです^^
韓国語の勉強も兼ねて翻訳もしていますが、解釈が違う部分がありましたらご指摘は大歓迎です(抗議はご遠慮下さい)。

※画像はほぼお借りしているものです。出処がわかるものは画像内にあります。
画像も動画もすべてファンのみなさんの愛情と心の込もったものです。大切にお取り扱い下さいね。


[닫기]を押すとStar Callの表示が 消せてメンバー全身が見れます^^
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新記事
カテゴリー
最新コメント
[02/16 TimothyMn]
[07/26 heemal]
[01/20 tomochan]
[01/19 Takako Nishida]
[01/19 Takako Nishida]
[01/18 ぎゅ]
[01/17 U]
[01/17 U]
ブログ内検索
Daum Music TOP 100 Daum Playerで視聴も可能^^
カウンター
リンク
ArielLin"Firefries" Siwon&Donghae

siwon
"Worthless(Oh!My Lady)"



SJ-M "太完美 Perfection"

SJ-M "Super Girl"

SJ-M "Blue Tomorrow"

SJ-M "Me (迷)"

SJ-M "U"

Super Junior "No Other"

Super Junior "Miracle"
RSS
アーカイブ
最古記事
最新トラックバック
バーコード
<<   2024   11   >>
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30 
16 November 2024            [PR]  |   |
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

21 May 2011             シンデレラとシンバ  |  SiChuL  |  TB:  |  C:0  |




今から 6年前の2005年4月。

ヒチョルが まだ シンデレラという名前で Cyをやっていて、

レラ教の教主として君臨していた頃^^

ミニホームページで メンバーについて書いてたことがある。

これは その時のシウォンの分。

当時、ヒチョルの独特な表現と 難解すぎる文章は

翻訳機にかけても 解読不可能で

シウォンにも 特別な関心がなかったので

さらっと見ただけだったけれど。

急に 思い出して どうしてもまた読んでみたくなった。

う~ん。今読んでも 難解だ^^;

部分的に うまく翻訳できないところもあるけれど

でも、ヒチョルもシウォンも 幼くってかわいい。。。

二人の様子が 浮かんでくるよ^^




최 시 원  チェ・シウォン

(後半に翻訳あり)


5ac310c2.jpg



'열여덟 스물아홉' 에 나 오 는 최 시 원 군

큰 키 에 카 리 스 마 적 인 눈 빛 . . 애 교 및 깜 찍 함 도 갖 고 있 죠

첨 엔 뭐 . . 그 다 지 관 심 없 었 습 니 다 . . 아 ~ 원 래 이 렇 지 ㅡㅡ

근 데 이 녀 석 . . 귀 엽 습 니 다 ㅡㅡ 애 교 만 점 입 니 다 ㅡㅡ

"왜 형은 항상 동해랑 기범이만 챙겨요!! 저두 좀 챙겨주세요!!"

"니가 알아서 챙겨"

라 고 말 함 왕 삐 쳤 었 습 니 다 . 투 정 도 잘 부 립 니 다

그 런 시 원 이 가 밉 지 만 은 않 은 지 희 철 이 도 맘 을 엽 니 다

"야~ 나 물 좀 떠다줘~"

난 동 해 , 기 범 , 시 원 이 가 아 님 부 탁 도 안 합 니 다

"예! 형! 여깄어요~!!"

"니 침 뱉었지? 안먹을래ㅡ 뭔 물이 이러냐?"

"아.. 형.. 정말 너무해요...."

"ㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑ~ 니 먹어~ ㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑ~"

".............................
......"

시 원 이 울 라 그 럽  니 다 ㅡㅡㆀ

(시원이 팬분들한테 욕 한다스로 먹는거 아냐 이거?ㅡㅡa)

그 럼 난 시 원 이 에 게 다 가 가 웃 으 면 서 말 합 니 다

"야~ 알잖아~ 난 맘에 안들면 장난도 안쳐^-^ 좋아서 그러는거야~ㅋ"

"형.. 전 형밖에 없어요!!(와락 껴안는다)"

"누구셈? 아는척 즐~ 내 몸에서 손 띠셈-_ㅡㅗ"

".............................
......................."

"ㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑ~ 아거 배야.. 아거 배아퍼..ㅋㅋㅋㅋ"

이 러 고 놉 니 다 ㅡㅡ 몇 일 전 에 울 어 머 니 께 서 시 원 이 랑 통 화

를 했 었 습 니 다 . 그 러 다 갑 자 기 난 테 말 씀 하 십 니 다

"야! 시원인 예의도 바르고 엄청 착하든데.. 너랑 너무 틀리더라~"

"나두 착하댄 소리 많이 들어여~ㅋ"

"퍽이나 그러겠다!"

"진짠데~ 야 최시원! 나 착해 안착해? 빨리 말해"

"형.. 착하세여...."

"그봐여 그봐여~ ㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑ~"

. . . . ㅡㅡ^ 시 원 인 '라이온킹' 에 나 오 는 '심바' 입 니 다

자 기 두 동 화 에 나 오 는 거 하 고 싶 대 서

"닌 심바다!"

"형.. 왜 저만 동물이에여...."

"그럼 하지마"

"아~ 신데렐라를 지키는 심바! 멋져요 형!!"

"그치그치?ㅋㅋ 좋지?"

그 래 서 심 바 됐 습 니 다 ㅡㅡㆀ

현 재 '렐라敎' 의 조 교 로 활 약 中 입 니 다

시 원 인 아 무 리 봐 도 시 원 시 원 하 게 잘 생 겼 습 니 다

"닌 진짜 잘생긴거 같애~ 남자답고 시원시원하고.. 좋겠다.. 휴...."

"아니에여 형.. 왜 그러세여.. 형이 얼마나 아름다우신데여~"

"알어"

"^-^ㆀ"

"ㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑㅋ ㅑ~"

. . . . 시 원 이 녀 석 . . 참 을 성 이 고 탄 력 으 로 좋 습 니 다 ~

예 전 에 대 현 이 가 누 누 히 말 하 던 게 생 각 나 는 군 요 . .

"김희철 니랑 한달만 댕김 누가 갈궈도 신경안써~ 완전 부처 된다니?"
 
 
 
「18・29」 に出ているチェ・シウォン君

高い身長 カリスマ的な眼差し . . 愛嬌 及び ちゃっかりしたところも 持ってますね。

初めは まあ..そんなに 関心も無かったです。あ~ もともとこんなだろ

ところが こいつ..可愛いです。 愛嬌満点です。

「なんで兄さんは いっつもドンヘとギボムばっかり 面倒みるんですか!!

僕も ちょっと かまってください!!」

「俺が やりたいようにやる」

と言ったら すっかり拗ねてしまいました。 駄々もこねます。

「やぁ~ちょっと 水を持ってきて~」

私は ドンヘ、ギボム、シウォンじゃないと お願いもしません。

「はい!兄さん!ここにあります~!! 」

「お前、唾吐いただろ? 飲まないよ  -何 水がこんななのか?」

「あ.. 兄さん.. ほんとにひどいです....」

「キャキャキャキャ~お前が飲め~キャキャキャキャ~」

「.............................
......」

シウォン 泣きそうになりますㅡㅡㆀ

(シウォンのファンたちに 悪口1ダース言われるんじゃないか これㅡㅡa)

すると 私は シウォンに近づいて 笑いながら言います。

「やぁ~わかってるだろ~ 俺は気に入らなかったら からかったりもしない^-^

好きだから そうするんだよ~ㅋ」

「兄さん.. 僕 兄さんしかいません!! (いきなり 抱きつく)」

「どなたです?知り合いのふりして~ 私の体から手を離してください-_ㅡㅗ」

「.............................
.......................」

「キャキャキャキャ~あ~もう 腹が..あもう 腹が痛い..クククク」

こうやって 遊びます。ㅡㅡ 数日前、祖母がシウォンと電話で話しました。

そしたら 急に 私におっしゃいます。

「や!シウォンは 礼儀も正しいし すごく優しいのに.. お前とは全然違ったよ~」

「俺も 優しいってたくさん言われるよ~ㅋ」

「嘘おっしゃい!」

「本当だって~ おい チェ・シウォン! 俺は優しいか?優しくないか?早く言え」

「兄さん.. 優しいです....」

「ほら見ろ ほら見ろ~ キャキャキャキャ~」. . . . ㅡㅡ^

シウォンは " ライオンキング " へ出てくる " シンバ " です。

自分も 童話に出てくるものにしたいと言うから  
(ヒチョルの別名がシンデレラ、ギボムが白雪姫) 

「お前は シンバだ!」

「兄さん.. どうして 僕だけ動物なんですか....」

「じゃあ やめろ」

「あ~ シンデレラを守るシンバ!かっこいいです 兄さん!!」

「だろ?だろ?クク いいだろ?」

それで シンバになりましたㅡㅡㆀ

現在 レラ教の助教主として活躍中です。

シウォンは どんなに見ても 爽やかでイケメンです。

「お前 本当にイケメンだな~男らしくて爽やかで..いいな.. ふう....」

「そんなことないです 兄さん.. どうしたんです.. 兄さんがどんなに美しいことか~」

「わかってる」

「"^-^ㆀ"」

「キャキャキャキャキャキャキャキャ~」

. . . . シウォンのやつ . . 忍耐強くて 柔軟性があっていいです~。

以前 テヒョンが 何度も言っていたのを思い出しますね。

「キム・ヒチョル お前と1ヶ月一緒にいれば 誰に何をけなされても気にならないよ~
 
(お前は) まったく手に負えないんだよ?」






かわいい~~~~っ!!!

ヒチョルの独特な愛情表現は 昔から健在。

いや、昔のほうがひどい(笑)

荒っぽくって 難解。

とっつきにくくって 近寄りがたい性格と雰囲気。

それでも くじけず ヒョンっ!!ってなついて

愛嬌振りまいて 泣きべそかいてるシウォン・・・。

可愛すぎる~~~~~ㅠㅠ

레알 귀엽미

可愛さの極みです

 

拍手

PR
21 May 2011             癖になる~~  |  SIwoN  |  TB:  |  C:0  |




버릇이 된다......ボルシ テェダ......

癖になる~~。。。




2011.5.20  8:56am

6d529978.jpeg

8:57am
3a761173.jpeg




今日も シウォンから朝のつぶやき。。。

最初のは 聖書の中の一文だろうか???

ほんとに シウォンらしい^^

朝起きたら やっぱり 聖書を読むんだね。

シウォンも 素敵で楽しい1日だったかなあ。




でも、こんなに 毎日 シウォンにつぶやかれると

癖になっちゃうよ~~。

毎日 聞きたくなっちゃう。。。








 

拍手

19 May 2011             SJ from THAILAND^^  |  Super Junior  |  TB:  |  C:0  |





mail.jpg




昨日

タイから 私のもとにやってきたシュジュたち^^

部屋が暗いのか スマホで写真が綺麗に取れないけど^^;











じゃ~~~ん!!!!







thai2.jpg




SS3の 1・2・3の写真集と、

Super Junior First  Phot  Book の4冊と

ショップのおまけの写真が5枚。。。


タイ発信のこちらのショップは 本当にめちゃめちゃ丁寧迅速。

対応も親切ですごくよかったです。

そして、タイの写真集は 本当に良いです。

タイでは シュジュがすごい人気があるけれど、

写真も 愛情があふれているというか、

メンバーが 本当に生き生きしていて

見ていて すごく 幸せになれる。。。

日本のSS3の写真集なんて、

どうしてこの写真を選ぶかなあ??っていうのが多くって

結局買わなかった私。

でも、タイのSS3写真集を シュジュペンオンニに見せてもらい、

大感動。。。

これは シュジュへの愛情がないと 作れないと思った。

そして すぐにネットで探しまくって タイ発のショップを発見。

気付けば 4冊も注文していた(笑)

それでも 我慢したものが 何冊もあるんだけどね^^;



思わず笑っちゃったり、見惚れちゃったり、感動したり、

とっても充実の写真集。。。

ただ メンバーによって 分量の差が多少あるかな?

シウォンがいっぱい~~~!!!*^^*

でも、チングには シウォンしか見えてないだけじゃないの?

って言われたけど(笑)



世界中で愛されるウリシュジュ。。。

こうやって タイから その愛情のカタチが届くのも

なんだか 幸せだね^^






 

拍手

19 May 2011             Japanese Sense。。。  |  Super Junior  |  TB:  |  C:0  |




日本デビューシングル

「美人」のジャケット・・・




AVCK-79018.jpg



AVCK-79017.jpg



2498.jpg



md.jpg





韓国のELFちゃん いわく・・・・




日本では ちょっとダサいくらいの方が売れると(笑)

でも、みんな このジャケットセンスに あきれてる^^;


特に 2枚目は パワーレンジャーじゃあるまいし・・・って(笑)

わかるわかる!!!特撮ヒーローみたいだよ~~~!!!!

変身!!!!しそう(笑)


CDやDVDのデザインに見られる この日本的センス?には 

私も 常日頃 あきれることが多いので

ELFちゃんに 大共感!!!です。


 

そしてまた バージョンの多さに とにかく驚いてた。


ほんとにねぇ~、この売り方、どうにかなんないもんかね。








そして 大好評、そして 大騒動のサークルKサンクス、韓国フェアですが


CM とメイキングがこちら。。。







サークルKさん、応援してますが

CMのセンスは ちょっと^^;

シュジュらしさが まったく伝わらないのが 本当に残念です。

生き生きしたメンバーを見たかったなあ。

でも、日本での初のCM。

たくさんの人に見てもらいたいなあ^^

ちなみに 私は 見たことがない・・・。

っていうか、こっちで 流れてるのか???

見たいよ~~~~~~っ!!!




センスが無いといえば、

日本語の歌詞・・・。

期待はしてなかったけどさ・・・・



 

拍手

19 May 2011             到着っ!!  |  SJ-M  |  TB:  |  C:0  |




太完美リパケージ

韓国盤&台湾版^^v

やっっっっっっっと 届いたよ~~っ!!!

ショップ選びを間違えたか、めちゃめちゃ待たされたけど、

とりあえず 無事届いてほっとした^^;











でもね、ポスターに ポコッって傷が 縦に 点々とㅠㅠ

シウォンの顔にかかってないから かろうじて 耐えてるけど。

今回は ポスターが欲しくて買ったってくらい

ポスターが好きなので ちょっとショックです。。。



DVDは まだ見てないけれど、

韓国語字幕も出てるらしいので

また 翻訳してみよう^^






 

拍手

<<   HOME    82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92   >>
忍者ブログ/[PR]

Template by coconuts