ヨンスが終わって　３日経ちました。

もう３日・・・

まだ３日・・・

まだまだ　慣れるには　全然　足りない時間。。。




今日　ヒチョルは　ヨンスの仲間と食事に行くみたいです＾＾






2011.6.29  10:50am

今日はキムヒチョルのＹｏｕｎｇ　Ｓｔｒｅｅｔの食事会の日だ！
この夜を燃やしてみようぜ!!　久しぶりに　ホＰＤ　ジンシル作家
ヒョンジョン作家　メンス作家　苛めなきゃ^-^　俺は幸せな男～❤




相変わらず　内容と関係ない写真ですが（笑）


泣いたことなんて　他人事みたいに

いつものヒチョルらしいつぶやき＾＾





ヨンス最後の日のヒチョルの

最後のエンディングの言葉。

翻訳してみました。

でも、本当に難しいですね。

翻訳自体も　私の度量では実際難しいんですが

それより　何より

ヒチョルの言葉や　間、

呼吸や　声の出し方、

すべてに　ヒチョルの想いが詰まっていて

それを　文字にするのは

とうてい　不可能なんですが。

こんな風なことを　話していたんだなぁ

くらいに思って下さるといいと思います＾＾





 

台湾のミイナ連続首位記録が

また更新されました！！

おめでと～っ！ㅊㅋㅊㅋ*^^*

本当にどこまで続くんだろう？！






2011.6.28  20:04pm

スーパージュニア　ミイナ５６週１位!!　
５集でミイナの記録を超えようとするなら　これは簡単では無いでしょうがㅎ
ＥＬＦ　５集　一緒にいこう!!　□ＯＫ??







ドンへが　シウォンと一緒に祝賀ショット。。。

コマウォ～！！

シウォン、髪　のびたね。。。*^-^*



ミイナの記録をもし越える存在が現れるなら

きっとそれは　ウリ　シュジュでしょう。

5集　テバ～ク！！！

もうすぐ　シウォンも合流するぞ～～o(^o^)o










 

昨日のシウォンは　

牧師さまの言葉の　リツィからスタート。




祈祷しに行きます。祈祷は呼吸というでしょう...祈祷しなければ霊的に
弱くなります。祈祷は私を全能者と結び付けます。





世界で恩恵を受けようとするなら、履歴、実力、学力、能力が必要です。
しかし　神様に恩恵を受けようとするなら　謙遜、信頼、情熱、貞潔が
必要です。






すごく重厚な言葉…。

シウォンて、本当に生粋のクリスチャンなんだなあ。

忙しい撮影の日々でも　ちゃんとクリスチャンとしての

自覚と精進を忘れないシウォンです。






そんなシウォンに　声をかけるお兄さんが一人・・・・。



 

今日も　いつも通りに1日が始まり、

でも　昨日とは　違う今日で

いちばん違うのは　やっぱり

いつも　そこにあったものがない

いつも　そこにいたのにいないってことで

なんだか　実感が湧かないまま

現実があるって　感じです。



ヨンスが終わった翌日の今日、

癖になったように　思わず　ゴリラをつないでしまった私。

もしかして　ヒチョルがいるかも・・・

なんて　希望を抱きつつ。

でも　やっぱり　そこには　ヒチョルはいなくて

ああ　やっぱり終わったんだって

少しだけ　実感しました。



さて、

当のご本人はというと

誰か泣いたっけ？みたいに　とぼけて（笑）

何事もなかったかのように

M&Dのプロモーションやってます^^





 

２０１１年 ６月 ２６日 ２２時２９分

キム･ヒチョルのYoung Street

希DJから　最後の　twitterです。






キム･ヒチョルのYoung Street　は　こうして幕を下ろしました。
ホPD、ジンシル作家、ヒョンジョン作家、メンス作家、クロスセクシャル
エンジニア..　みんなみんな　ありがとうございます。
キムヨン愛聴者の皆さん　本当に感謝申し上げます^-^　これでもう..アンニョン....




今夜は　この１週間で　いちばんヨンスらしい、

楽しくて面白くて　何でもありの２時間でした。

スタジオには　TRAXジョンモ、ジェイ、

そして　最初のヨンスでダブルDJだった　パク・ヒボンちゃん。

電話連結では　まだ大ブレイク前に固定ゲストだったIU、

同い年のゾルチン（親友）ソン・ダムビ、

ジョンモと３人で一緒にコーナーをやってたM&Dのきっかけを作ったチュ・ヨンフン氏、

そして　ずっと願い続けていた　Wonder Girls　のソヒも登場。

たくさんの人たちが　ヒチョルの有終の美を一緒に飾ってくれました。




とても　大切過ぎる時間は　

本当にあっという間に過ぎて行きました。

誰も　涙を見せず　最後まで　笑顔で

そうやって　終わるようにも　見えたヨンス。


最後の１０数分。

これまでの　ヨンスを振り返るように

初放送の日からの　いろんな思い出のシーンが流れ、

希DJの　最後の

本当に最後のEnding...............。





ヨンスへの想いや　

スタッフやリスナーへの感謝

そして　スタッフへは　

本当に申し訳ない想いも大きかったヒチョル。



今まで我慢していた　想いを

言えなかった　素直な気持ちを　

やっと最後の最後に

すべて吐き出すと

一気に　溢れ出した感情と共に　

涙も一緒に.........




そこには　

子供のように　泣きじゃくる　

ヒチョルがいました。




今まで　言いたくても　言えなかった言葉を

最後の最後に　やっと言えて

本当に　よかったね。

素直になれて　思いっきり泣けて

本当に　本当によかった。



あえて　今は　翻訳はしないでおきます。

ただ　このままの　ヒチョルの言葉と想いを

感じたいから。　感じて欲しいから。










ありがとう　ヨンス

ありがとう　ヒチョル。

大好きだよ。




고마워요.............

영스..................그리고 김희철........

사랑행요....................




...............................안녕...